Solo ha estado corriendo durante cinco años, pero la maratonista ultraortodoxa y madre de cinco hijos Beatie Deutsch está rompiendo récords y estereotipos.
No todos los días el mayor fabricante de ropa deportiva de Europa muestra a un judío ultraortodoxo en una valla publicitaria.
Pero eso es precisamente lo que sucedió cuando Adidas presentó a la campeona nacional israelí de maratón y media maratón Beatie (Braja) Deutsch en una campaña publicitaria a principios de este año a lo largo de la autopista Ayalon de Tel Aviv.
La madre de cinco hijos de 31 años, que emigró a Israel a la edad de 19, apareció recientemente en la campaña «Impossible is Nothing» [Nada es Imposible ] de la compañía con su estilo característico: una falda por debajo de las rodillas, mangas de ¾ y un Pañuelo cubriendo su cabellera.
Beatie Deutsch en el Medio Maratón de Riga de junio de 2019. Foto de Amit Ne’eman
Pero esta no es la primera vez que Deutsch, nacida en Estados Unidos, cuyo apodo en Instagram es @marathonmother, (mamá maratón) ha desafiado los estereotipos.
Nada de su historia es normal.
Deutsch, quien se perdió por poco competir por Israel en los Juegos Olímpicos de Tokio, llegó al deporte hace solo cinco años. Comenzó a correr después del nacimiento de su cuarto hijo, el cuarto en seis años.
Después de perder demasiadas carreras informales en reuniones familiares en la playa, Deutsch decidió comprometerse a entrenar para un maratón para ponerse en forma. Su primera carrera oficial fue la Maratón de Tel Aviv 2016, que corrió con un tiempo de 3 horas y 27 minutos.
Deutsch, que mide 1,5 metros de altura, corrió su siguiente maratón un año después, en 2017, cuando tenía siete meses de embarazo, entrenando hasta el día en que dio a luz.
Su tiempo de carrera para el maratón – 4:08:16, insinuando un gran potencial sin explotar.
Beatie Deutsch corriendo en el Maratón de Tel Aviv 2017 en su tercer trimestre. Foto vía JewInTheCity.com
“Tuve el mejor trabajo de parto, parto y recuperación con mi quinto hijo”, admite Deutsch.
Deutsch ganó media maratón en Letonia y Tel Aviv en 2019 y Miami en 2020.
Beatie Deutsch terminando el Maratón de Tiberias en 2020. Foto de Jordan Polevoy Photography
También ganó el campeonato nacional de Israel, el Maratón de Tiberíades, en 2019, marcando 2:42:18, tres minutos más rápido que el estándar olímpico más reciente establecido en 2016. En 2020, ganó el título femenino de Tiberíades a las 2:32:25. , reduciendo unos 10 minutos de su tiempo anterior.
No siempre ha sido fácil. En enero de 2018, poco antes del maratón de Jerusalén, a Deutsch le diagnosticaron la enfermedad autoinmune celíaca, que provoca daños en el intestino delgado si come gluten.
“Estuve anémica por un tiempo antes de darme cuenta. Me sentía muy débil y tenía que parar para recuperar el aliento con frecuencia ”, dice Deutsch, que ahora mantiene una dieta sin gluten. «Una vez que dejé de comer gluten, mi cuerpo comenzó a absorber [hierro]».
Luego, en 2020, se lesionó la espinilla izquierda y tuvo que tomarse seis semanas sin correr.
Deutsch esperaba representar a Israel en los Juegos Olímpicos de Tokio de este verano, reprogramados a partir de 2020. Estableció un récord personal de 2:31:39 en una carrera de clasificación de abril en Inglaterra, pero llegó a dos minutos, nueve segundos del criterio olímpico.
«Inicialmente clasifiqué a través del sistema de clasificación, pero luego, con el período de clasificación prolongado, tuve que alcanzar el estándar garantizado de 2:29:30», explica Deutsch. «Me entrené para correr ese tiempo y estaba en la mejor forma de mi vida, pero desafortunadamente no lo logré».
Para Deutsch, correr se ha convertido en una experiencia meditativa. “Encuentro que correr es una oportunidad increíble para orar y hablar con Dios”, le dice a ISRAEL21c.
La alegría, dice, está en «estar sola, descubrir un nuevo lugar y sumergirme en cada pequeño detalle del mundo que me rodea».
Beatie Deutsch corriendo en la naturaleza. Foto de Kinneret Rifkind
Hoy, Deutsch está patrocinada por el Comité Olímpico de Israel, lo que le permite concentrar toda su energía en correr.
Se levanta a las 5 de la mañana para cubrir aproximadamente 160 kilómetros (100 millas) cada semana. Ella también entrena fuerza tres veces por semana además de sesiones de natación y / o ciclismo unas cuantas veces a la semana. Los domingos, corre unos 36 kilómetros (22 millas); el maratón estándar es de 42 kilómetros.
Deutsch trata de priorizar el sueño como «la mejor manera de recuperarse, pero no es fácil como mamá», señala.
Su régimen incluye masajes semanales, consultas de nutrición para maximizar la «recarga» y baños de hielo durante el verano para ayudar a la recuperación. Su indulgencia favorita después de la carrera, acertadamente nombrada: la barra de caramelo de mantequilla de maní y chocolate con leche Fast Break de Reese.
Fuente: Israel21C- Traducido por UnidosxIsrael
- Nada es imposible para la campeona de maratón más improbable de Israel
- Gantz: Israel responderá al ataque de Irán cuando y como quiera
- La carga diaria de casos de COVID se acerca a 4.000 mientras el gobierno considera las restricciones públicas
- Rumania se une a EE.UU., Reino Unido e Israel para culpar a Irán por el bombardeo del barco
- El gabinete de Israel aprueba un nuevo presupuesto estatal por primera vez en tres años
La entrada
Nada es imposible para la campeona de maratón más improbable de Israel aparece primero en
Unidos x Israel.
Fuente: Unidos x Israel
