En el conmovedor discurso de Levy, agradece a la ex canciller Angela Merkel por años de incansables esfuerzos para mantener viva la memoria del Holocausto y fortalecer las relaciones entre Israel y Alemania; le dice al actual canciller que tiene fe en que continuarán los mismos esfuerzos
El vocero de la Knesset, Michael (Mickey) Levy, se dirigió al Bundestag alemán, donde se llevó a cabo la ceremonia principal que marca el Día Internacional de Conmemoración del Holocausto el jueves.
“Me presento ante ustedes conmovido y humilde”, dijo Levy en hebreo. “Estoy orgulloso de representar a Israel, el único país judío y demócrata en el mundo, es mi capacidad de vocero del Parlamento de Israel”, dijo.
Levy agradeció al presidente del Bundestag, Bärbel Bas, por invitarlo al evento, «marcando los peores eventos en la historia de la humanidad.»
«Aquí, en este histórico edificio del parlamento alemán, uno puede captar el poder de los humanos para usar la democracia para su propia destrucción», dijo Levy. «Aquí es donde la humanidad trazó los límites del mal en lugar de los valores», dijo.
“Es por eso que aquí de todos los lugares, entre estos muros que se yerguen como piedra y roban testigos, estamos volviendo a aprender la fragilidad de la democracia y nuestro deber de protegerla”, dijo Levy.
«La preservación de la memoria del Holocausto es una tarea ardua y el deber de cada generación para educar a las generaciones futuras», dijo.
Además del presidente alemán Frank-Walter Steinmeier y otros dignatarios, también asistió la sobreviviente del Holocausto Inge Auerbacher. En su discurso habló de Ruth, una residente de Berlín con quien se hizo amiga en Theresienstadt durante la guerra, y a quien prometió visitar cuando terminara. Ruth no sobrevivió. «Estoy aquí para visitarte Ruth», dijo Auerbacher entre lágrimas.
El presidente de la Knesset, Mickey Levy, abraza a la sobreviviente del Holocausto Inge Auerbacher después de su discurso en la ceremonia conmemorativa en Berlín el jueves (Foto: Reuters)
En su conmovedor discurso, Levy agradeció a la ex canciller Angela Merkel por sus incansables esfuerzos para mantener viva la memoria del Holocausto y fortalecer los lazos entre Israel y Alemania.
En cuanto al canciller actual, Olaf Scholz, Levy dijo que tenía plena confianza en que los mismos esfuerzos continuarían bajo su liderazgo.
La ceremonia que marca el Día Internacional de la Memoria del Holocausto en el Bundestag en Berlín el jueves (Foto: Knesset Channel)
Concluyó sus palabras, sin poder contener las lágrimas, con la recitación del Kaddish, la oración judía recitada durante los funerales y memoriales de los muertos, en memoria de las víctimas del Holocausto.
Fuente: Ynet- Traducido por UnidosxIsrael
- La nieve cubre Jerusalén, transformando la ciudad en un paraíso invernal
- El orador de la Knesset se dirige a la ceremonia alemana Bundestag que marca el Día Internacional del Holocausto
- Colgantes ‘Shema Yisrael’ de la era del Holocausto descubiertos en el campo de exterminio de Sobibor
- Antiguo amuleto hebreo descubierto en el altar de Josué en Samaria
- A medida que crece el antisemitismo, no escatimaremos esfuerzos para detenerlo
La entrada
El orador de la Knesset se dirige a la ceremonia alemana Bundestag que marca el Día Internacional del Holocausto aparece primero en
Unidos x Israel.
Fuente: Unidos x Israel
