El exembajador israelí Yoram Ettinger recomienda al nuevo presidente estadounidense que actúe en Oriente Medio sin estar supeditado a los consejos del principal organismo de la Administración norteamericana en materia de política exterior, cuyos errores y fracasos en las últimas décadas han sido proverbiales.
Frente a la visión de la Secretaría de Estado, los políticos árabes nunca han considerado el asunto palestino una máxima prioridad, ni el motivo principal de las turbulencias regionales, ni el eje del conflicto árabe-israelí. Los líderes árabes están preocupados con los cambios letales en la política doméstica, regional, árabe y musulmana, como las amenazas que constituyen la megalomanía de los ayatolás y el terrorismo islámico, que no están relacionadas con la existencia de Israel o la disputa palestino-israelí.
(…)
Al contrario que el Departamento de Estado, los líderes árabes no creen que el conflicto árabe-israelí sea “el conflicto de Oriente Medio”. Son conscientes de que el violento tsunami árabe que desencadenó cambios violentos (…) en Túnez, Libia, Egipto, Yemen, Baréin, Irak y Siria es totalmente independiente del conflicto árabe-israelí y de la existencia de Israel. El tsunami árabe ha llevado a los líderes árabes partidarios de EEUU a una cooperación antiterrorista sin precedentes con Israel, al que perciben como una fuerza estabilizadora de la región, en contraste con los poco fiables palestinos.
(…)
El desafío al Partido Republicano y al ‘establishment’ fue la clave del triunfo de Trump en las primarias republicanas y en las elecciones. Desafiar a la Secretaría de Estado será la clave para el éxito de Trump en la escena internacional en general y Oriente Medio en particular.
El profesor Efraím Inbar, del Begin-Sadat Center for Strategic Studies, recomienda distinguir lo urgente de lo importante a la hora de abordar las grandes cuestiones de Oriente Medio. El profesor Inbar cree que el eventual traslado de la embajada estadounidense a Jerusalén no va a zanjar la cuestión sobre el estatus definitivo de la capital del Estado judío, pero es un paso importante para abordar adecuadamente el problema.
Jerusalén tiene una gran resonancia en los mundos cristiano y musulmán, y todos sabemos la actitud hacia los judíos en esas culturas. Esos factores, unidos a la inercia diplomática (que ciertamente desempeña un papel), explican el permanente rechazo internacional a reconocer que Jerusalén es la sede del Gobierno y la capital del Estado judío.
(…) [El Gobierno de Israel] debe alentar a EEUU a superar las protestas y amenazas de la comunidad internacional y trasladar su embajada a Jerusalén. Eso sería un paso importante para asegurar Jerusalén para el pueblo judío.
Las batallas se ganan a menudo conquistando el centro de gravedad. Jerusalén es el centro de gravedad en el conflicto palestino-israelí, en términos estratégicos y simbólicos. Esta visión debe ser interiorizada por la sociedad israelí.
María Dubovikova, presidenta del International Middle East Studies Club, valora la situación de los lazos entre Arabia Saudí y Rusia a la luz de los últimos acontecimientos en Oriente Medio y, sobre todo, de la necesidad del reino del Golfo de un socio económico estratégico que le ayude a llevar adelante su programa de reformas Visión 2030.
Para Riad, la estrecha relación de Rusia con Irán es motivo de fuertes preocupaciones, pues la considera una amenaza para los intereses nacionales. Primordialmente es percibida como un rechazo de Moscú a construir una estrecha cooperación y amistad con el reino. Este enfoque no es correcto, aunque en su origen es bastante comprensible.
(…)
Las intenciones rusas en Siria no están claras en absoluto para el reino. ¿Por qué declara Rusia que su contingente militar en Siria está allí para combatir el terrorismo, pero el ISIS permanece indemne [a los ataques de] los aviones rusos (…)?
(…) los dos países tienen un interés mutuo en desarrollar lazos bilaterales y fortalecer la cooperación. Pero la principal condición previa para el desarrollo fructífero de estos lazos es el combate de los prejuicios mutuos, la mejora del clima de confianza y el establecimiento de una cooperación justa.
La entrada Trump vs. el Departamento de Estado aparece primero en Revista El Medio.
Fuente: El Medio
