«Con cada país, tenemos un motor de crecimiento diferente para desarrollar intereses mutuos», dice el funcionario de exportación israelí.
ElAl 555 fue el número del histórico vuelo directo del 22 de diciembre desde Israel a Marruecos.
El número no se eligió al azar: 555 es una referencia sutil a «hamsa hamsa hamsa», una expresión similar a «tocar madera» que es común en las culturas árabe y judía, simbolizada por el popular amuleto hamsa de cinco dedos.
Y aunque a ese avión no se le permitió sobrevolar Túnez y Argelia, no tienen (todavía) relaciones diplomáticas con Israel, fue un cálido apretón de manos que se extendió a lo largo de 2.400 millas entre los dos estados.
El vuelo directo del vuelo 555 de El Al a Marruecos el 22 de diciembre de 2020 tomó una ruta más larga evitando el espacio aéreo tunecino y argelino, pero aún así hizo historia.
«La hamsa tiene significado para ambas partes», dijo Einat Levi, investigadora especializada en relaciones israelo-marroquí en el grupo de expertos Mitvim – Instituto Israelí de Políticas Exteriores Regionales, hablando con la prensa sobre el impacto del acuerdo de normalización anunciado el 10 de diciembre.
Desde que se rompió el hielo por primera vez el 13 de agosto con los Acuerdos de Abraham entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos, Israel ha forjado lazos con Bahrein, Sudán, Marruecos y Bután.
Levi predice que Omán y Mauritania podrían ser los siguientes en la fila.
¿Qué frutos surgirán de estas relaciones en 2021? Preguntamos a los expertos israelíes por sus ideas.
NEGOCIO Y COMERCIO
Adiv Baruch, presidente del Instituto de Cooperación Internacional y Exportación de Israel. Foto de David Garb Photography
“Vemos la oportunidad como un salto cualitativo en el desarrollo de las relaciones económicas entre Israel y el CCG [Consejo de Cooperación del Golfo], que incluye a los Emiratos Árabes Unidos, Bahrein y el resto que pueda seguir. Nuestra suposición de trabajo es que el tren de la diplomacia económica ha abandonado la estación ”, dice Adiv Baruch, presidente del Instituto de Cooperación Internacional y Exportación de Israel.
“Aunque dentro de esas regiones, e incluso en Marruecos, siempre hubo algo de comercio bilateral, siempre se hizo a través de terceros y subcontratistas”, dice Baruch a ISRAEL21c.
«El hecho de que ahora podamos tener una interacción directa con el sector privado y el gobierno para comprender mejor su visión y misión nos permite pasar al siguiente nivel, no solo la transferencia de conocimiento, sino la cocreación».
Baruch explica que la nueva generación de líderes de los Emiratos Árabes Unidos y Bahrein, educados en las mejores universidades de Europa y Estados Unidos, están pensando estratégicamente sobre cómo sus países pueden aportar valor al mercado global en la era post-petrolera.
La estrategia de los EAU se centra más en el comercio y el comercio, mientras que Bahrein se está convirtiendo en un centro financiero internacional.
«Con cada país, tenemos un motor de crecimiento diferente para desarrollar intereses mutuos, no solo el comercio bilateral, sino también la innovación y la fabricación para toda la región».
Comercio mutuo para superar los $ 1 mil millones
Baruch estima que el comercio bilateral entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos superará los mil millones de dólares, y con Bahrein unos cientos de millones.
Más de la mitad de las exportaciones totales de Israel, que totalizaron 116.000 millones de dólares en 2019, están relacionadas con la tecnología.
Los países del Golfo buscan tecnologías agrícolas para garantizar la seguridad alimentaria, así como tecnologías sanitarias digitales y de agua, tecnología de punta y soluciones de ciberseguridad.
“En cada uno de los sectores priorizados por ellos, Israel tiene uno de los principales centros de innovación del mundo”, dice Baruch.
Entonces, por ejemplo, Israel exportará ambos productos agrícolas, en camión a través de Jordania, a Bahrein y compartirá tecnologías agrícolas que permitan a los agricultores de Bahrein cultivar productos allí en condiciones cálidas del desierto.
Las soluciones israelíes de tecnología agrícola y alimentaria también tendrán demanda en Marruecos y Bután, dice Baruch.
“No se trata solo de empresas israelíes que les venden productos, sino que se adaptan a su estrategia de crecimiento y estabilidad económica”, dice Baruch. «Israel tiene un papel muy interesante tanto en los países desarrollados como en desarrollo y estamos muy interesados en desempeñarlo».
El Instituto de Cooperación Internacional y Exportación de Israel dirigió una misión a los Emiratos Árabes Unidos y ofrece seminarios web y cursos en línea para ayudar a los empresarios de cada país a comprender los pros y los contras de la cultura.
“Tenemos que pasar por un proceso de generación de confianza”, dice Baruch. «No podemos pasar de cero a 100 en unos pocos segundos».
TURISMO
Los israelíes ya estaban acudiendo en masa a Dubai por decenas de miles hasta que el aumento en los casos de Covid-19 detuvo temporalmente los viajes aéreos.
Mientras tanto, se están sentando las bases para un turismo abundante en ambas direcciones, dice Ksenia Kobiakov, directora de desarrollo de nuevos mercados del Ministerio de Turismo de Israel.
Ksenia Kobiakov, directora de desarrollo de nuevos mercados en el Ministerio de Turismo. Foto de Ilya Dolgopolsky
«Los tiempos de Covid pasarán y hasta entonces tenemos mucho trabajo por hacer», dice Kobiakov, quien se presentó en el Foro de Turismo Digital inaugural del ministerio en los EAU el 16 de diciembre.
“Fue nuestro foro digital más grande de todos los tiempos, con 550 participantes: 400 de los Emiratos Árabes Unidos y 150 de Israel”, le dice a ISRAEL21c.
«Pronto firmaremos un memorando de entendimiento entre nuestros ministerios de turismo sobre cooperación en una larga lista de aspectos, desde paquetes de marketing mutuos hasta conferencias, y estoy seguro de que los hoteles también crearán muchas colaboraciones».
El Ministerio de Turismo está creando itinerarios para diferentes tipos de grupos provenientes de los EAU, así como un sitio web dedicado en inglés y árabe.
“Tenemos un trabajo impresionante planea promover a Israel en línea y fuera de línea. Estamos pensando en grande ”, dice Kobiakov.
“Ya comenzamos a trabajar en una campaña de marca para crear conciencia sobre Israel. Estamos recibiendo solicitudes de seminarios web de agencias de viajes y operadores turísticos de los EAU. Necesitan conocer nuestro mercado para poder venderlo. Cuando sepamos cuándo se abrirán las fronteras, lanzaremos una campaña de marketing «.
Se esperan grandes grupos familiares
El Ministerio de Turismo está investigando intensamente las diferencias entre los mercados del Golfo y Marruecos, dice Kobiakov.
Si bien estos países son predominantemente musulmanes, las poblaciones de Emiratos Árabes Unidos y Bahrein tienen poblaciones extremadamente diversas de expatriados de naciones como India, Australia y Filipinas, mercados con los que Israel está familiarizado.
«Creamos un documento de lo que se debe y no se debe hacer para cualquiera en el campo del turismo que trabaje con este mercado», dice Kobiakov.
Los hoteles israelíes deben estar preparados para adaptarse a los requisitos físicos y religiosos de los grandes grupos familiares que viajan desde los Emiratos Árabes Unidos y Baréin, que a menudo son multigeneracionales e incluyen ayuda contratada.
“Quieren estar en un piso y necesitan comida halal y horarios separados para hombres y mujeres en la piscina. Por otro lado, nuestro país es el más adecuado para ellos porque tenemos mucha comida halal, letreros en idioma árabe y literatura turística, y sitios musulmanes importantes ”.
Una delegación de Bahrein vino recientemente para discutir el turismo mutuo y los paquetes comunes que permitirán a los turistas extranjeros reservar unas vacaciones en Israel y Bahrein durante el mismo viaje.
“Esperamos hacer eso con Marruecos y los Emiratos Árabes Unidos también”, dice Kobiakov. “La gente de todo el mundo comprenderá que la región está segura con todos estos acuerdos vigentes. Querrán combinar más países en un solo viaje ”.
Si bien muchos visitantes de Israel reservan viajes paralelos a Jordania y Egipto, con los que Israel ha tenido relaciones diplomáticas «frías» durante años, el impulso impulsado por los Acuerdos de Abraham presenta nuevas oportunidades para paquetes de turismo cooperativo que simplificarán tales acuerdos.
Se dispararán las visitas a Marruecos
El turismo estaba en la agenda cuando los funcionarios israelíes a bordo del vuelo 555 de El Al se reunieron con sus homólogos marroquíes el 22 de diciembre.
Se firmaron acuerdos de cooperación bilateral y memorandos de entendimiento sobre aviación civil, exención de visas para titulares de pasaportes oficiales, agua y protección de inversiones.
Einat Levi del think tank Mitvim hablando con la prensa sobre las relaciones entre Israel y Marruecos. Foto cortesía de KAN-TV
Einat Levi de Mitvim señala que el gran número de judíos marroquíes que viven en Israel, estimado entre 750.000 y 1 millón, ha asegurado un flujo constante de visitantes israelíes a Marruecos desde la década de 1980.
“En 2019, 45.000 turistas israelíes visitaron Marruecos. Ahora esperamos 200.000 turistas israelíes al año ”, dice Levi.
“En la dirección opuesta, en 2019, 3.000 turistas marroquíes visitaron Israel. Eso no es mucho, el principal obstáculo fueron los visados. Cuando se alivie ese problema, el número debería aumentar drásticamente «.
TECNOLOGÍA
Ha habido una cantidad astronómica de actividad relacionada con los negocios y la tecnología entre los Emiratos Árabes Unidos e Israel desde agosto.
Varios grupos y eventos mutuos están trabajando para alentar y facilitar el camino para esta avalancha de acuerdos en proceso.
Fintech Abu Dhabi organizó un chat en línea entre los líderes financieros israelíes y emiratíes el 20 de octubre, coronado por la primera competencia de lanzamiento de startups israelí en los Emiratos Árabes Unidos. A esto le siguió la participación de nuevas empresas israelíes en el Fintech Festival de Fintech Abu Dhabi en noviembre.
Conectar EAU-Israel, un centro establecido por la agencia de relaciones públicas Cosmopole con sede en EAU y la consultora Kamir Strategy con sede en Tel Aviv, está creando redes e introducciones entre empresas y personalidades. Uno de sus eventos fue un diálogo en línea entre empresarias israelíes y emiratíes exitosas.
Las líderes empresariales israelíes y emiratíes se están conociendo. Captura de pantalla cortesía de Kamir Strategy
Para proporcionar un marco bilingüe y bicultural, UAE-IL Tech Zone fue fundada por Start-Up Nation Central, Nobex Partners, la aceleradora de startups híbrida árabe-judía y la aceleradora Fusion LA.
Noa Gastfreund, directora general de The Hybrid y cofundadora de UAE-Israel Tech Zone. Foto de Omer Hacohen
«Estamos construyendo un centro que apunta a convertirse en la dirección oficial para consultas comerciales en un esfuerzo por crear una región más fuerte a través de la tecnología», dice la cofundadora Noa Gastfreund, quien es directora general de The Hybrid.
“Se trata de explorar, aprender, conocer al otro lado y comprender la cultura empresarial y las diferencias entre los dos países”, le dice a ISRAEL21c.
“Vemos ahora que hay diferencias que debemos salvar, y llevará tiempo. Los israelíes son muy proactivos a la hora de acercarse y tratar de recaudar dinero y hacer negocios. Los emiratíes hacen negocios basados en las relaciones y la confianza, que requieren tiempo para construir ”, relata.
“Habiendo dicho eso, hay muchas oportunidades para ambas partes relacionadas con la tecnología y pueden aprender unos de otros, por ejemplo, cómo los EAU están manejando tan bien la situación del corona. Podemos aportar el conocimiento y la experiencia de nuestro ecosistema de alta tecnología para promover la visión a largo plazo de los EAU de aplicar tecnologías para construir su país y su economía «.
En el primer trimestre de 2021, UAE-IL Tech Zone planea una conferencia en los Emiratos. “Tenemos planeadas algunas colaboraciones entre aceleradores y hubs en ambos lados”, dice Gastfreund.
Fuente: Israel21C- Traducido por UnidosxIsrael
- ¿Qué traerá el 2021 a Israel y sus nuevos socios árabes de paz?
- Investigadores israelíes utilizan métodos novedosos para buscar tratamientos para el cáncer
- Inspector jefe: el programa nuclear de Irán avanza ‘con bastante rapidez’
- Israel venderá sus carritos de compras ‘inteligentes’ a la cadena de supermercados más grande de los EAU
- Palestinos y Jordania acusan a Israel de «judaizar» la Plaza del Muro de las Lamentaciones
La entrada
¿Qué traerá el 2021 a Israel y sus nuevos socios árabes de paz? aparece primero en
Unidos x Israel.
Fuente: Unidos x Israel
